21. Januar 2016
Bibliothek Scharnhorst sucht ehrenamtliche Lesepaten!
Die Bibliothek Scharnhorst sucht ehrenamtliche Lesepaten, die im Flüchtlingsheim Derne (Ehemalige Hauptschule Derne) zum Einsatz gelangen sollen.
20 – 30 Kinder warten auf die zukünftigen Lesepaten, die zum Abschluss des Tages, zwischen 19.00 und 20.00 Uhr, vorgelesen bekommen sollen. “Gute-Nacht-Geschichten” sozusagen,
um das “Einschlafen” als Ritual vorzubereiten, bei gleichzeitiger Förderung der deutschen Sprache. Unterstützt würden die Lesepaten dabei von den Eltern der Kinder.
Die einfachen, reich bebilderten Geschichten können auf Deutsch vorgetragen werden.
Es liegen aber auch mehrsprachige Bilderbücher in Deutsch-Arabisch vor. Wenn sich also auch Lesepaten finden ließen, die des Arabischen mächtig sind,
könnte den Kindern neben der deutschen Erzählung auch die arabische Übersetzung vorgelesen werden.
Die Lesepaten erhalten in der Bibliothek Scharnhorst einen kostenlosen Bibliotheksausweis und werden bei der Auswahl der Medien beraten und mit diesen ausgestattet.
Interessenten melden sich bitte telefonisch unter F 50-28147 bei Andreas Röhr, dem Leiter der Bibliothek Scharnhorst.
Tags: Arabisch, deutsch, Ehrenamt, ehrenamtliche, Flüchtlinge, Flüchtlingsheim, Lesepaten, Scharnhorst, Stadtteilbibliothek, Stadtteilbibliothek Scharnhorst, Vorlesen
23. Juli 2015
Italienisch-deutsche Vorlesestunde
Jeden letzten Donnerstag im Monat wird in der Stadt- und Landesbibliothek auf italienisch und deutsch vorgelesen. Das Angebot richtet sich an Kinder ab 4 Jahre.
Es findet in Zusammenarbeit mit der Schulabteilung des italienischen Konsulates und dem Verein Vestfalia e.V. statt.
Das Projekt “Nati per leggere” ist in Italien durch die Zusammenarbeit der italienischen Bibliotheksvereinigung, des Kinderärzte-Verbandes und dem Kinder-Gesundheitszentrum entstanden. Nati per leggere stützt sich auf die simple Idee Kindern Vorlesezeit zu schenken.
Donnerstag, 30.07.2015, 15.30 Uhr
Kinder- und Jugendbereich der Zentralbibliothek
Eintritt frei
Tags: deutsch, italienisch, Italienisch-deutsch, Jugend, Kinder, Kinder- und Jugend, Lesestunde, Nati per leggere, Nati per leggere – zum Lesen geboren, Vorlesen, Zentralbibliothek